どもくとや翻訳記録

外国語ニュースの翻訳記録

タイ警察、日本の詐欺容疑のあるグループを解体【2019/03/30】

タイ警察、日本の詐欺容疑のあるグループを解体

 

元記事は

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20190330_12/

 

タイ警察は、犯罪にあたる作業を行う基地として使用していた家屋を捜索し日本人15人を逮捕した。

容疑者は22歳~54歳で、タイで違法に働いていたという。

警察は金曜にパッタヤのセントラルリゾートシティにある家の捜索中に携帯電話50台、コンピュータ20台を発見した。

また、警察は詐欺の行い方が日本語で書かれた指示書も発見した。警察は、グループのメンバーが振込詐欺を行うため日本に電話をしていたと推測している。

報道によると、彼らはタイ警察による質問を断っている。

警察は家主と連絡を取った後に調査を始めた。家主によると、そのテナントはめったに財産が入ったり残ったりしておらず疑わしかったという。

その男たちは日本の警察による尋問を行うため日本に追放される。